Notre tradionnel Kagami Biraki de la Fédération Belge Takeda-ryu Maroto-ha 
Animé par salvatore Gattuso, 7e dan shihan.
Nous étions nombreux sur les tatamis
Merci aux nombreux membres de Metz et de Longuyon qui nous ont rejoint pour ce grand moment festif.
Merci à Isabelle Freira, présidente de la ligue de l’est, et à René Pachurka, 5e Dan et chef directeur, pour leurs présences à tous deux.
Le kagami biraki est célébré traditionnellement le 11 janvier. Dans les dojo, cette fête marque la cérémonie des vœux. Rite annuel emprunté aux coutumes des samouraïs. Anciennement, les guerriers se réunissaient pour nettoyer leurs armes et polir leurs armures.
Aujourd’hui, il a la forme d’un rassemblement sportif où l’on peut mettre en pratique tout nos acquis de l’année. Il est suivi d’un moment plus festif et convivial.
La célébration du Kagami biraki reflète certains des mythes fondateurs de la culture japonaise. Kagami signifie miroir.
Kagami biraki est souvent traduit par « polir, nettoyer le miroir », « casser le miroir », « le jour des armures », « briser les gâteaux de riz ». De nos jours, l’expression est couramment associée au fait de briser le dessus d’un tonnelet de saké lors des fêtes les plus diverses.
parmi les hauts gradés présents Salvatore Gattuso, 7e Dan, René Pachurka (Fr), 5e dan, Johan Van de Plas, 5e Dan, Michel de Raikem, 5e Dan, Antonio Lopez-Usagre , 4e dan, David Lo Vullo, 4e dan.